În spatele unei case obișnuite din New Orleans, un cuplu a descoperit o comoară ce părea desprinsă dintr-o altă eră. O piatră veche, acoperită de vegetație, ascundea un secret pe care Daniella Santoro nu l-ar fi putut ghici niciodată. Inscripționată în latină, piatra arheologică a fost descoperită chiar în propria grădină, provocând un val de întrebări.
Miza umană? Gândiți-vă la toți acei ani în care Sextus Congenius Verus a vegheat în liniște asupra unui oraș american, în timp ce arheologii și muzeele europene îl considerau dispărut.
Cercetătorii Susann Lusnia și D. Ryan Gray, și-au unit forțele pentru a descifra enigma. Când au citit Dis Manibus – ‘către spiritele morților’ – totul a căpătat sens. Piatra era o dedicatie pentru un soldat roman de acum 2.000 de ani, un trac care a servit cu credință imperiul timp de 22 de ani. Dar cum ajunsese din Italia până aici?
Viața pietrei, asemenea unei povești de război, s-a derulat printre rafale de bombardamente și jafuri. După ce Muzeul Național Arheologic din Civitavecchia a suferit daune în Al Doilea Război Mondial, relicva a fost declarată dispărută. Destinul ei a luat o întorsătură surprinzătoare când, în mod misterios, a apărut în Statele Unite, în posesia lui Charles Paddock Jr., un soldat american din timpul războiului.
Casa lui Paddock din Gentilly a găzduit piatra ca pe o simplă piesă de artă, complet ignorându-se încărcătura ei istorică. Acum, după zeci de ani și multe întrebări fără răspuns, relicva va fi în cele din urmă repatriată. Echipa FBI colaborează pentru a o duce înapoi la Civitavecchia, la muzeul care a văzut-o cândva expusă.
Așa se scrie istoria: din enigme nesoluționate, eroi uitați și mistere dezlegate cu răbdare și curiozitate.