Poți să-ți imaginezi Parisul cucerit? La o zi după ce Franța a capitulat, Adolf Hitler pășea victorios în orașul luminilor. Era un vis vechi al dictatorului pasionat de arhitectură. Însă ceea ce avea să devină iconic nu e ce a văzut el, ci felul în care l-au văzut alții: cu Turnul Eiffel în fundal, fotografia sa va rămâne un simbol al triumfului nazist și al efemerului. Alături de el, doi arhitecți și un sculptor explorau clădiri ce vor inspira proiectele monstruoase planificate pentru Germania.
Viitorul Mării Britanii schimbat printr-un vot. Cu un referendum care a cutremurat lumea, britanicii decideau: Brexit. O campanie încărcată de tensiune s-a finalizat cu plecarea Marii Britanii din Uniunea Europeană. Guvernul lui David Cameron, inițiatorul acestui exercițiu democratic, se retrăgea ca un semn de înfrângere, lăsând în urma sa un peisaj politic complet transformat. Cum a reușit un simplu vot să redefinească viitorul unui întreg continent?
Din Paris, la Lausanne: Nașterea Mișcării Olimpice. Într-o cameră a Universității Sorbona din Paris, baronul francez Pierre de Coubertin făurea un vis: Comitetul Internațional Olimpic. În 1894, împreună cu primul președinte, Demetrios Vikelas, au pus bazele a ceea ce va deveni cel mai amplu eveniment sportiv al lumii. De la Paris la Lausanne, unde acum este sediul, mișcarea olimpică unește națiuni și aduce speranță.
