Într-o după-amiază liniștită, sunetul jocului a fost înlocuit de țipete. O elevă de școală primară a fost rănită grav pe un teren de joacă, la 1,5 km de un poligon militar din Coreea de Sud.
Obiectul care a străpuns gâtul fetiței se crede a fi un glonț provenit dintr-un exercițiu cu muniție reală. Scene demne de un film de acțiune în viața reală.
Poligonul, construit în 1995, ar trebui să fie echipat cu bariere care să împiedice astfel de tragedii. Totuși, iată-ne aici, întrebându-ne cum un astfel de incident a devenit realitate.
Exercițiile militare în Coreea de Sud sunt obișnuite și, în mod normal, sigure. Însă anul trecut, aproape 30 de civili au fost răniți când avioane de vânătoare au bombardat un sat din greșeală.
Acum, toată lumea se întreabă: Cât de sigure sunt aceste exerciții? Investigațiile sunt în curs, dar până când vor apărea răspunsurile, comunitatea rămâne în alertă.